Đang tải bản đồ Ghé Lại Saigon_Miền Tây,
xin chờ một chút…

Thêm vào kho lưu trữ

Một âm thanh, một hình ảnh hay một bài viết, đặt vào đúng nơi của nó

Ghi âm

Phần đóng góp chưa hoàn tất của bạn được giữ lại trên thiết bị này. Hãy tải lên khi bạn sẵn sàng.

Chỉ chia sẻ những gì do bạn tạo ra, hoặc bạn đã được phép chia sẻ. Mọi nội dung ở đây đều công khai.

Ghé Lại Saigon_Miền Tây

Dự án này khám phá đời sống đô thị thường ngày qua môi trường của thành phố: một môi trường vừa được xây nên, vừa được cảm nhận bằng các giác quan, vừa được lắng nghe qua âm thanh.

Tấm bản đồ mời bạn chậm lại và để ý đến bầu không khí của một nơi chốn: âm thanh và ánh sáng, nhà cửa và chất liệu, cả những người đang cùng bạn ở đó. Cùng một nơi, nhưng mỗi lúc có thể mang một cảm giác khác, và mỗi người lại cảm nhận theo cách riêng của mình.

Ai cũng có thể đóng góp những gì mình mang về từ một nơi chốn: một bản ghi âm, một tấm ảnh, một bức vẽ hay bản phác thảo, một câu chuyện, một bài thơ — mỗi thứ được đặt vào đúng nơi của nó.

Đây là một kho lưu trữ mở và vẫn đang hình thành — hãy khám phá và đóng góp trên tinh thần tôn trọng. Khi ghi âm, chụp ảnh hay vẽ ở nơi công cộng hoặc bán công cộng, xin hãy lưu tâm đến bối cảnh xung quanh, đến môi trường cùng mọi sự sống và cách sống gắn với các không gian ấy, và xin phép trước khi chụp cận cảnh người khác.

Nhấn vào bất kỳ đâu bên ngoài để bắt đầu

Về dự án Ghé Lại Saigon_Miền Tây

Ghé Lại Saigon_Miền Tây là một dự án cộng tác do Officine Gặp khởi xướng — một studio sáng tạo liên ngành có trụ sở tại Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam. Trước tháng 11 năm 2026, dự án có tên là Saigon_Miền Tây Sound Map.

Dự án mời mọi người cùng ghi lại và chia sẻ đời sống thường ngày ở Thành phố Hồ Chí Minh và các tỉnh phía Nam: tiếng rao hàng rong, tiếng xe máy ngược xuôi, âm thanh của những nghi thức và nghi lễ, tiếng chợ lao xao và những cơn mưa mùa. Dự án cũng đón nhận những tấm ảnh chụp phố xá, nhà cửa, sông nước, cùng những gì mọi người tạo nên từ những nơi ấy: bản phác thảo công trình của một kiến trúc sư, một buổi dạo bộ được vẽ lại theo trí nhớ, một câu chuyện hay một bài thơ về một con phố, một dòng sông hay một ngôi nhà.

Mỗi phần đóng góp bắt đầu từ một người dành thời gian ở một nơi, một mình hay cùng người khác. Những gì được chia sẻ chỉ giữ lại một phần của khoảnh khắc ấy, nhưng có thể mời người khác tìm đến và tự mình cảm nhận nơi chốn đó. Gộp lại, các phần đóng góp ấy tạo thành một kho lưu trữ sống đang lớn dần: nguồn tư liệu cho nghệ sĩ, kiến trúc sư, nhà nghiên cứu và bất kỳ ai muốn chú ý kỹ hơn đến nhịp điệu và sắc thái của đời sống miền Nam Việt Nam.

Bản đồ cũng đã bắt đầu đón nhận những đóng góp từ các thành phố khác, nơi mọi người đang sống hoặc đặt chân đến. Dù bạn ở đâu, tấm bản đồ là một lời mời: dừng lại ở nơi bạn chọn, để ý những gì đang có ở đó, và để lại chút gì đó của khoảnh khắc ấy cho người khác.

Tấm bản đồ này vẫn đang hình thành — mọi góp ý, ý tưởng và đề xuất luôn được đón nhận.

Liên hệ với chúng tôi qua info[at]officinegap.com

Sound Heritage of Southern Vietnam

A living archive of sounds shaped by place, history, and migration

Kho lưu trữ

Các đóng góp ở gần nhau được nhóm theo địa điểm. Miền Tây có bộ sưu tập riêng.